On this episode, a remote combat outpost becomes a tangible symbol of transition, U.S. troops begin to say farewell to their Afghan partners, a new type of equipment helps the Coast Guard complete its missions, we see what steps NATO is taking to defend itself from cyber threats, and a citizen Soldier helps his community rebuild.